Rewrite the runner-logs mise task as a Python Typer CLI (uv run --script)
that supports filtering by runner host (indri, ringtail, or all). Both
runners report to the Forgejo server on indri, so log fetching is
unchanged — the new task just adds runner attribution and filtering.
Also add missing #USAGE declarations to docs-review, docs-review-stale,
and service-review so their flags work without the `--` separator, and
update docs references accordingly.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
