The nix-container-builder runner on ringtail lacks dagger, which is
needed for the nix workflow's version extraction fallback
(dagger call nix-version). Re-opens adopt-commit-based-container-tags
with this new prerequisite.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>