The hephd sync client can now reach an https hub URL (rustls TLS was not compiled into the HTTP client), and sync errors name the phase and URL instead of a bare "error sending request".