The wave-1 cutover moved paperless + teslamate (postgres) and mealie (SQLite)
to ringtail, but borgmatic and the Grafana TeslaMate datasource still pointed
at the minikube-hosted copies — so the migrated live data was unbacked and
the dashboards would break when the minikube DBs are dropped.
- Add a Tailscale Service (blumeops-pg-ringtail) + Caddy L4 route
pg.ops.eblu.me:5434 for the ringtail blumeops-pg cluster.
- Repoint borgmatic teslamate + paperless postgres dumps to :5434 and the
mealie SQLite dump to the ringtail kubectl target (ssh:eblume@ringtail).
- Repoint the Grafana TeslaMate datasource to pg.ops.eblu.me:5434.
Closes the post-cutover backup gap and unblocks the wave-1 decommission.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Erich Blume
f80aae693f