blumeops/docs/changelog.d/feature/auto-deploy-docs.feature.md

Build workflow now automatically deploys docs after creating a release - updates the deployment manifest with the new release URL and syncs via ArgoCD, triggering a pod rollout