- Remove argocd/apps/devpi.yaml and argocd/manifests/devpi/ — the
in-cluster Application + namespace + PVC are already deleted.
- service-versions.yaml: flip devpi from type: argocd to type: ansible.
- ansible/roles/devpi/tasks: install with --index-url https://pypi.org/simple/
to avoid devpi-installs-itself-from-itself bootstrap loop;
add changed_when: true on the init task to satisfy ansible-lint.
- restart-indri.md: include devpi in the LaunchAgent stop list and
link to the new how-to (also satisfies wiki-link orphan check).
- changelog fragment.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>