Deploy Authentik identity provider on ringtail k3s cluster, replacing Dex as the SSO provider. Includes Nix-built container, CNPG database, Redis, and Caddy routing at `authentik.ops.eblu.me`.