Add pre-commit hook to prevent changelog fragments from being placed in subdirectories.