diff --git a/argocd/manifests/kingfisher/pv-nfs.yaml b/argocd/manifests/kingfisher/pv-nfs.yaml
index d1b2a9a..61ca4ce 100644
--- a/argocd/manifests/kingfisher/pv-nfs.yaml
+++ b/argocd/manifests/kingfisher/pv-nfs.yaml
@@ -1,9 +1,5 @@
 # NFS PersistentVolume for Kingfisher secret scan reports
 # Reuses the same sifaka:/volume1/reports share as Prowler
-#
-# Requires: NFS rule on sifaka for the "reports" share:
-#   Hostname=ringtail, Privilege=Read/Write, Squash=No mapping
-# (indri already has a rule for Prowler; ringtail needs its own)
 apiVersion: v1
 kind: PersistentVolume
 metadata: