Two-phase build: FOD (uv sync + strip store refs) and main derivation
(autoPatchelfHook + workspace packages + patches). uv sync completes
successfully; 6 residual store refs remain in FOD output to fix.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>