Extend go_build() with buildmode and extra_env params, migrate miniflux and forgejo-runner to use it, and bump all Alpine bases from 3.22 to 3.23. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
