Replaces the hand-written Dockerfile with container.py using the shared alpine_runtime helper, which bumps the base image from Alpine 3.22 to 3.23. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>