Add service version review system (#196)

## Summary

- Add `service-versions.yaml` tracking file with 33 services and upstream release URLs
- Add `mise run service-review` task (Python uv script) mirroring the docs-review UX
- Add `review-services` how-to article covering the review process by service type
- Add `[[review-services]]` link to the how-to index Knowledge Base table

## Deployment and Testing

- [x] `mise run service-review` displays 33 services, all "never reviewed"
- [x] `mise run service-review -- --type ansible` filters to 7 Ansible services
- [x] `mise run service-review -- --limit 5` shows 5 rows
- [x] `mise run docs-check-links` — no broken wiki-links
- [x] `mise run docs-check-frontmatter` — new doc passes validation
- [x] All pre-commit hooks pass

Reviewed-on: https://forge.ops.eblu.me/eblume/blumeops/pulls/196

docs/tutorials/adding-a-service.md

@@ -246,6 +246,7 @@ See [[grafana]] for dashboard provisioning details.
 - [ ] Metrics/dashboard configured (if applicable)
 - [ ] PR created and reviewed
 - [ ] Reset to main after merge
+- [ ] Service added to `service-versions.yaml` for version tracking
 
 ## Related