diff --git a/docs/changelog.d/+increase-retention.infra.md b/docs/changelog.d/+increase-retention.infra.md
index 066e65c..54bb4fd 100644
--- a/docs/changelog.d/+increase-retention.infra.md
+++ b/docs/changelog.d/+increase-retention.infra.md
@@ -1 +1 @@
-Increase data retention: Prometheus 15d → 10y (200Gi), Loki 31d → 365d (50Gi)
+Increase data retention: Prometheus 15d → 10y, Loki 31d → 365d (PVC sizes unchanged; minikube hostpath doesn't enforce limits)