diff --git a/containers/jobsync/default.nix b/containers/jobsync/default.nix
index 3000642..855b962 100644
--- a/containers/jobsync/default.nix
+++ b/containers/jobsync/default.nix
@@ -78,9 +78,10 @@ let
       # Copy Prisma schema and migrations for runtime migrate deploy
       cp -r prisma $out/app/prisma
 
-      # Restore prisma packages needed at runtime
-      cp -r /tmp/prisma-save/.prisma $out/app/node_modules/.prisma || true
-      cp -r /tmp/prisma-save/@prisma $out/app/node_modules/@prisma || true
+      # Restore prisma packages needed at runtime (merge into existing @prisma/)
+      cp -r /tmp/prisma-save/.prisma/* $out/app/node_modules/.prisma/ 2>/dev/null || true
+      mkdir -p $out/app/node_modules/@prisma
+      cp -rn /tmp/prisma-save/@prisma/* $out/app/node_modules/@prisma/ 2>/dev/null || true
       cp -r /tmp/prisma-save/prisma $out/app/node_modules/prisma || true
 
       # Copy entrypoint