diff --git a/docs/changelog.d/+manage-forgejo-mirrors-sync-location.doc.md b/docs/changelog.d/+manage-forgejo-mirrors-sync-location.doc.md
new file mode 100644
index 0000000..f71fc81
--- /dev/null
+++ b/docs/changelog.d/+manage-forgejo-mirrors-sync-location.doc.md
@@ -0,0 +1 @@
+Fix manage-forgejo-mirrors verify step — sync button is on the repo settings page ("Synchronize now"), not the main repo page.
diff --git a/docs/how-to/configuration/manage-forgejo-mirrors.md b/docs/how-to/configuration/manage-forgejo-mirrors.md
index 9c0e113..5d150dc 100644
--- a/docs/how-to/configuration/manage-forgejo-mirrors.md
+++ b/docs/how-to/configuration/manage-forgejo-mirrors.md
@@ -137,8 +137,8 @@ Return to [GitHub token settings](https://github.com/settings/tokens?type=beta)
 
 Trigger a manual sync on one mirror to confirm the new PAT works:
 
-1. Go to any mirror repo on forge (e.g., `mirrors/cloudnative-pg`)
-2. Click the sync button (circular arrows icon) next to the mirror status
+1. Go to any mirror repo's settings page on forge (e.g., `https://forge.eblu.me/mirrors/cloudnative-pg/settings`)
+2. In the "Mirror settings" section, click "Synchronize now"
 3. Confirm the sync completes without errors
 
 ## Related