diff --git a/docs/how-to/restore-1password-backup.md b/docs/how-to/restore-1password-backup.md
index 11f1a62..6125c9e 100644
--- a/docs/how-to/restore-1password-backup.md
+++ b/docs/how-to/restore-1password-backup.md
@@ -15,7 +15,7 @@ How to recover a 1Password `.1pux` export from a [[borgmatic]] backup on [[sifak
 - SSH access to [[indri]]
 - `age` installed (`brew install age`)
 - `openssl` installed (ships with macOS)
-- Your **1Password Emergency Kit** (safety deposit box) — contains the master password and secret key
+- Your **1Password Emergency Kit** (fire safety box) — contains the master password and secret key
 
 ## When to Use This
 
diff --git a/mise-tasks/op-backup b/mise-tasks/op-backup
index 48b8a9a..68c46ae 100755
--- a/mise-tasks/op-backup
+++ b/mise-tasks/op-backup
@@ -19,7 +19,7 @@ If no path is given, prompts you to export from the 1Password desktop app first.
 
 DISASTER RECOVERY:
     1. Restore borgmatic archive to get the .age and .key.enc files
-    2. Retrieve Emergency Kit from safety deposit box
+    2. Retrieve Emergency Kit from fire safety box
     3. openssl enc -d -aes-256-cbc -pbkdf2 < backup.key.enc > key.txt
        (passphrase: {master_password}:{secret_key})
     4. age -d -i key.txt < backup.age > export.1pux